P1030700


Bild "P1030700_ROGU_MMDG_WS_k.jpg"
Enigma Funkspruch
Message P1030700
ENIGMA M4 MESSAGE KEY (Nachricht P1030700):

Reflector: B
Greek: C
Wheels: 438
Wheel positions: VMGC (alternative: QOGP)
Rings: AACU (alternative: VCCH)
Plugs: CH EJ NV OU TY LG SZ PK DI QB




Message indicator groups: ROGU MMDG

Ciphertext (without indicator groups):

QBHEWTDFEQITKUWFQUHLIQQGVYGRSDOHDCOBFMDHXSKOFPAODRSVBEREIQZVEDAXSHOHBIYMCIIZSKGNDLNFKFVLWWHZXZGQXWSSPWLSOQXEANCELJYJCETZTLSTTWMTOBW.UFQ.(.)CEN.QQ..CB..XAW.OHOYPDNLUXMGOZFZBFLOXJNSSTLPHXJDYSSBNBOZLVPXJBATNNJDLCKKBZNRSTKPMPNVSRETKOIZTVSDBSYPZEBSJLODSJGCXFJVENZTQTFI

(.) extra missing letter after the 34th ciphertext group (“UFQ.”)

Plaintext:

KOMXBDMXUUUBOOTEYFXDXUUUAUSBILVUNYYZWOSECHSXUUUFLOTTXVVVUUURWODREISECHSVIERKKREMASKKMITUUVZWODREIFUVFYEWHSYUUUZWODREIFUNFZWOYUUFZWL.REI..NFP.EB..YU..ZWO.RZIFUNFNYANYUUROFDDEEISEFHSNULFUUZGWRDQEISECHSDREIUNDUUUZWODREISECHSFUNFEINSCECHSUHRWARNEMUONDEAUSNACZEIGLHL

Interpretation Both halfs together (preliminary):

[An] Kom. Adm. U-Boote, F.d.U. Ausbildung, 26. U-Flott. von U-2364 "(Remus)":
Mit U-2356, U-2352, U-2357, U-2359, U-2360, U-2363 und U-2365 16 Uhr Warnemünde aus nach Befehl.

Translation (preliminary):

[To] Commanding Admiral of Submarines, Comsubs Training, and 26th Submarine Flotilla from U-2364 (Remus):
[At] 16[00] hours with U-2356, U-2352, U-2357, U-2359, U-2360, U-2363 and U-2365 departed Warnemünde according to orders.