P1030664


Bild "deciphered Enigma message"
Enigma Funkspruch
Message P1030664
ENIGMA M4 MESSAGE KEY (Nachricht P1030664):

Reflector: C
Greek: B
Wheels: 568
Wheel positions: BSOJ
Rings: AAEL
Plugs: AE BF CM DQ HU JN LX PR SZ VW




Message indicator groups: DVTC AEUL

Ciphertext (without indicator groups):

SNNJZFEMBCKJQOVTWHLWUBCFABRBJSEPROQRZLBCXULLVPNJDBMUXLRGGDWWXKBEWTHCBUVRBHAZAMVOFQFFQXXWUKWWJNYVRTXGNTITHNJ

Plaintext:

MITUUUVIRSGBENNULZWOYVIRSIBENYULDREIYZWODREISECHSEINSUMEINSNULUHRJSASSNITZJAUSNACHISONDERBURGJFAHRTFUENFSMTN

Interpretation (preliminary):

Mit U-4702, 4703, [und] 2361 um 10 Uhr “Sassnitz” aus nach “Sonderburg”, Fahrt 5 Seemeilen. (TN)

Translation (preliminary):

With U-4702, 4703, [and] 2361 at about 10[00] hours departed “Sassnitz” for “Sonderburg”, speed 5 knots.

Note:

Original message key and rings:

Wheel positions: FHOJ
Rings: EPEL